سرشتائي نياپا

This is a list of system messages available in the MediaWiki namespace. Please visit MediaWiki Localisation and translatewiki.net if you wish to contribute to the generic MediaWiki localisation.پھريون صفحوپويون صفحواڳيون صفحوآخري صفحو

نالو	Default message text
	ھاڻوڪي نياپي جو متن
action-block (بحث) (ترجمو ڪريو)	هن واپرائيندڙ کي سنوارڻ کان بندشيو يا اڻبندشيو
action-blockemail (بحث) (ترجمو ڪريو)	ايميل موڪلڻ لاءِ واپرائيندڙ تي بندش وجهو يا ختم ڪريو
action-bot (بحث) (ترجمو ڪريو)	هڪ پاڻمرادي عمل جي طور تي ڏٺو وڃي
action-browsearchive (بحث) (ترجمو ڪريو)	ڊاٿل صفحن ۾ ڳوليو
action-changetags (بحث) (ترجمو ڪريو)	add and remove arbitrary tags on individual revisions and log entries
action-createaccount (بحث) (ترجمو ڪريو)	ھي واپرائيندڙ کاتو سرجيو
action-createpage (بحث) (ترجمو ڪريو)	ھي صفحو سرجيو
action-createtalk (بحث) (ترجمو ڪريو)	ھي مباحثي صفحو سرجيو
action-delete (بحث) (ترجمو ڪريو)	هيءُ صفحو ڊاهيو
action-delete-redirect (بحث) (ترجمو ڪريو)	overwrite single revision redirects
action-deletechangetags (بحث) (ترجمو ڪريو)	ڊيٽابيس مان ٽيگ ڊاھيو
action-deletedhistory (بحث) (ترجمو ڪريو)	ڊاھ سوانح جي داخلائن جي ميٽاڊيٽا ڏسو
action-deletedtext (بحث) (ترجمو ڪريو)	ڊاھيل متن يا ڊاٿل ورجائن جي وچ ۾ تبديليون ڏسو
action-deletelogentry (بحث) (ترجمو ڪريو)	مخصوص لاگ داخلائون ڊاھيو يا اڻڊاھيو
action-deleterevision (بحث) (ترجمو ڪريو)	ڪنھن صفحي جا مخصوص ورجاءَ ڊاھيو يا اڻڊاھيو
action-edit (بحث) (ترجمو ڪريو)	هن صفحي کي سنوارڻ
action-editcontentmodel (بحث) (ترجمو ڪريو)	صفحي جي مواد ماڊل کي سنواريو
action-editinterface (بحث) (ترجمو ڪريو)	واپرائيندڙ انٽرفيس سنواريو
action-editmyoptions (بحث) (ترجمو ڪريو)	پنھنجون ترجيحون سنواريو
action-editmyprivateinfo (بحث) (ترجمو ڪريو)	پنھنجي ذاتي معلومات سنواريو
action-editmyusercss (بحث) (ترجمو ڪريو)	edit your own user CSS files
action-editmyuserjs (بحث) (ترجمو ڪريو)	edit your own user JavaScript files
action-editmyuserjson (بحث) (ترجمو ڪريو)	edit your own user JSON files
action-editmyuserjsredirect (بحث) (ترجمو ڪريو)	edit your own user JavaScript files that are redirects
action-editmywatchlist (بحث) (ترجمو ڪريو)	پنھنجي نظر۾فھرست سنواريو
action-editprotected (بحث) (ترجمو ڪريو)	"{{int:protect-level-sysop}}" طور تحفظيل صفحا سنواريو
action-editsemiprotected (بحث) (ترجمو ڪريو)	"{{int:protect-level-autoconfirmed}}" طور تحفظيل صفحا سنواريو
action-editsitecss (بحث) (ترجمو ڪريو)	سڄي سائيٽ جي CSS کي سنواريو
action-editsitejs (بحث) (ترجمو ڪريو)	سڄي سائيٽ جي جاوااسڪرپٽ کي سنواريو
action-editsitejson (بحث) (ترجمو ڪريو)	سڄي سائيٽ جي JSON کي سنواريو
action-editusercss (بحث) (ترجمو ڪريو)	واپرائيندڙن جا سي.ايس.ايس فائيل سنواريو
action-edituserjs (بحث) (ترجمو ڪريو)	ٻين واپرائيندڙن جا جاوااسڪرپٽ فائيل سنواريو
action-edituserjson (بحث) (ترجمو ڪريو)	ٻين واپرائيندڙن جا JSON فائيل سنواريو
action-hideuser (بحث) (ترجمو ڪريو)	واپرائيندڙنانءَ تي بندش وجهو يا ختم ڪريو، ان کي عوام کان لڪايو يا نہ لڪايو
action-history (بحث) (ترجمو ڪريو)	هن صفحي جي سوانح ڏسو
action-import (بحث) (ترجمو ڪريو)	ٻي ڪنھن وڪي کان صفحا درآمد ڪريو
action-importupload (بحث) (ترجمو ڪريو)	ڪو فائيل چاڙهي صفحا درآمد ڪريو
action-interwiki (بحث) (ترجمو ڪريو)	ھي بين الوڪي داخلا بدلايو
action-ipblock-exempt (بحث) (ترجمو ڪريو)	عالمي آئپي بندشن، پاڻمرادي بندشن ۽ رينج بندشن کي باءِپاس ڪريو
action-managechangetags (بحث) (ترجمو ڪريو)	create and (de)activate tags
action-markbotedits (بحث) (ترجمو ڪريو)	واپس موٽايل سنوارن کي بطور بوٽ سنوارن جي نشان لڳايو
action-mergehistory (بحث) (ترجمو ڪريو)	هن صفحي جي سوانح ضم ڪريو
action-minoredit (بحث) (ترجمو ڪريو)	هن سنوار کي معمولي طور نشان لڳايو
action-move (بحث) (ترجمو ڪريو)	هيءُ صفحو چوريو
action-move-categorypages (بحث) (ترجمو ڪريو)	زمراتي صفحا چوريو
action-move-rootuserpages (بحث) (ترجمو ڪريو)	move root user pages
action-move-subpages (بحث) (ترجمو ڪريو)	هيءُ صفحو، ۽ ان جا ماتحت-صفحا چوريو
action-movefile (بحث) (ترجمو ڪريو)	هيءُ فائيل چوريو
action-nominornewtalk (بحث) (ترجمو ڪريو)	not have minor edits to discussion pages trigger the new messages prompt
action-noratelimit (بحث) (ترجمو ڪريو)	انگ جي حدن کان متاثر نہ ٿيندو

پھريون صفحوپويون صفحواڳيون صفحوآخري صفحو